L’anno 1 5 2 4 del Signor…

La voce s’era sparsa senza turno:

“L’esercito ribelle di Saturno

razzia i Pesci nel regno delle stelle,

re Giove Pluvio mai il trono abdicherà!”

 

Lo Stoffler, di solito taciturno,

del Sole vede solo il suo notturno:

“La pioggia invade già la terra imbelle,

in fondo al mar ogni amor annegherà!”

 

Giglio puro di ortiche in un giardino,

un edotto pensatore, sentite,

con un indice l’astrolabio stornò:

 

e il Nifo donò a Giove assai gradite

e a Saturno le rose del mattino

e giù nel mondo la luce ritornò.

 

… fu assai triste, ma la luna splende ancor.